¿Qué son los Derechos de autor y por qué es importante protegerlos?
Julieta Beatriz Cacho Rodríguez
Abogada, asociada en práctica corporativa dentro de la firma Ruiz Consultores.
Julieta.cacho@ruizconsultores.com.mx
La Ley Federal del Derecho de Autor, define a los Derechos de Autor, de la siguiente manera: “El derecho de autor es el reconocimiento que hace el Estado a favor de todo creador de obras literarias y artísticas, en virtud del cual otorga su protección para que el autor goce de prerrogativas y privilegios exclusivos de carácter personal y patrimonial”
De la definición anterior podemos extraer dos privilegios que nos brindan los derechos de autor, que son los siguientes:
Los privilegios de carácter personal, conocidos como Derechos Morales, consisten en el derecho de todo autor a ser reconocido como tal, a decidir el momento y forma de divulgación y difusión de su obra, así como evitar deformaciones o mutilaciones de ésta, entre otras.
Por otra parte los privilegios de carácter económico, conocidos como Derechos Patrimoniales, consisten en la facultad que tiene el autor por sí mismo, o a través de un tercero, de explotar su obra, así como prohibir dicha explotación por personas no autorizadas, en cualquier forma dentro de los límites que establece la Ley Federal del Derecho de Autor.
¿Qué tipo de obras puede proteger el Derecho de autor?
Una obra es cualquier creación original susceptible de reproducirse, los derechos de autor a que se refiere la legislación mexicana, se reconocen respecto de las obras de las siguientes ramas:
- Literaria, que comprende libros, folletos y otros escritos.
- Música, con o sin letras.
- Dramática.
- Danza, coreográfica y pantomímica.
- Pictórica o de dibujo.
- Escultórica y de carácter plástico.
- Caricaturas e historietas.
- Arquitectónica.
- Cinematográfica y demás obras audiovisuales.
- Programas de radio y televisión.
- Programas de cómputo.
- Fotográfica u obra gráfica en serie.
- Obras de arte aplicado que incluyen el De diseño gráfico o textil.
- De compilación, integrada por colecciones de obras.
¿Cuáles son los beneficios de registrar mi obra?
Una vez hecho el registro del derecho de autor, se autoriza al autor de una obra prohibir o autorizar su:
- Reproducción:Bajo distintas formas, como la impresa, digital o el grabado de sonidos.
- Ejecución o interpretación pública: como una obra de teatro o musical.
- Grabación:en formatos de disco compacto, casete o videocasete.
- Difusión:ya sea por radio, televisión o cualquier otro medio.
- Traducción:En otros idiomas o su adaptación, como el caso de la adaptación de un libro a guión cinematográfico.
Es importante mencionar que las empresas no están autorizadas para realizar el registro de derechos de autor, ya que sólo las personas físicas son consideradas como capaces y con aptitud intelectual para crear cualquier obra.
En caso de que alguna empresa o persona haga uso indebido de una obra, violando así el derecho de autor, las sanciones pueden oscilar entre cinco mil y quince mil días de salario mínimo, dependiendo del tipo de infracción que se realice.
El Derecho de autor una vez registrado, se encuentra vigente durante toda la vida del autor y 100 cien años después de su muerte.
¿Cómo puedo realizar el registro de mi obra?
En México, el Instituto Nacional de Derechos de Autor (INDAUTOR) es el Instituto encargado de la protección de la propiedad intelectual y es a través de este Instituto que se realiza el registro de las obras mencionadas con anterioridad.
Para realizar dicho registro hay que seguir los siguientes pasos:
- Preparar dos ejemplares de la obra
- Llenar los formatos establecidos por INDAUTOR
- Realizar el pago de Derechos
Si eres un autor y deseas controlar la forma de reproducción y difusión de tu obra, o bien eres una persona física o empresa que desea adquirir algún tipo de Derechos de alguna obra registrada, es importante asesorarte con los expertos a fin de cumplir correctamente con las disposiciones legales.
Al registrar tu obra tienes la posibilidad de protegerte contra su uso indebido y de garantizar los beneficios económicos que genere, no permitas que tus ideas, esfuerzo y trabajo, no sean reconocidos, el registro supone dejar constancia de la creación de la obra y su contenido ante un tercero de buena fe, que en caso de plagio o utilización de la misma sin consentimiento del autor, podrá certificar estos extremos si es necesario.